... y terminan pasando "por el ojo"

Buscando el límite, van a todo trapo y además se permiten el lujo de izar la vela balón, con lo que terminan  "pasando por el ojo".
Pero se lo están pasando de juerga, porque al final se ríen y todo.